“上帝…在这末世藉着祂儿子晓谕我们…祂是上帝荣耀所发的光辉，是上帝本体的真像。”（来1:1-3）

你是否曾听人说过：“他是他爸爸的翻版”？1689年的一出戏剧台词中说：“可怜的孩子！他太像他爸爸了，就像从他嘴里吐出来的一般”。1901年，爱丽丝·赫根·赖斯（A. H. Rice）在《威格斯夫人》一书中，首次引用了更准确的用法。她写道:“他很像他爸爸，简直就是他的翻版!”

称耶稣是上帝“本体的真像”的这个希伯来短语，远比“翻版”一词更形象。“翻版”这一用语并不能传达耶稣所具有的神圣本性，因为祂不是在某种程度代表上帝、像上帝，而是与上帝同等。上帝所有的属性都在耶稣里面；祂说：“我与父原为一。”（约10:30）

耶稣对腓力说：“人看见了我，就是看见了父。”（约14:9）当耶稣称自己为旧约中的“我是（I AM，这个词在旧约中被翻译为“自有永有”）”（约8:58）时，乃是在宣称祂与上帝是同等。

基督不仅把父指给我们看，而且让我们看到上帝本身。人们在耶稣复活后敬拜祂。（太28:17）圣经说：“上帝的使者都要拜祂。”（来1:6）有一天，人人都要屈膝“口称耶稣基督为主。”（腓2:10,11）

今日应用：

请回想你认识的两个看似极为相像的至近亲属。请思考一下他们的不同之处，即使是同卵双胞胎，也并非在每个方面都完全相同。

深入研究：

马太福音1:23——“必有童女怀孕生子，人要称他的名为以马内利。‘以马内利’翻出来就是‘上帝与我们同在’。”

约翰福音1:1,14——“太初有道，道与上帝同在，道就是上帝。……道成了肉身，住在我们中间，充充满满地有恩典，有真理。我们也见过他的荣光，正是父独生子的荣光。”

罗马书9:5——“基督……是在万有之上，永远可称颂的上帝。阿们！”