询问人:我的问题是关于——我不知道你们现正在讨论的是什么…… 道格牧师:万圣节。 (注:万圣节是西方的节日,在每年的11月1日,10月31日是万圣节前夕。通常叫做万圣节前夜(万圣夜)。每当万圣夜到来,孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服,戴上千奇百怪的面具,提着一盏“杰克灯”走家窜户,向大人们索要节日的礼物。万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“不给糖就捣乱”的恶作剧。这天夜里是一年中最“闹鬼”的时候,各种妖魔鬼怪、海盗、外星来客和巫婆们纷纷出动。在中世纪,人们穿上动物造型的服饰、戴上可怕的面具是想在万圣节前夜驱赶黑夜中的鬼怪。尽管后来基督教代替了凯尔特和罗马的宗教活动,早期的习俗还是保留下来了。现在,孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣夜舞会,这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨,窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的南瓜灯笼。) 询 问 人:对,万圣节,关于出租你的——或者当人们来到你家门口,你试图给他们一本小册子,或者是一些你赞同的东西,以使自己不会无礼的将他们拒之门外。我的问题是,在某种程度上,这是否是一种参与?我的意思是,你应该怎样对向窗外邻居家孩子们的戏法和娱乐,并从父母那里获得糖果的孩子们解释?——你如何向他们说明为什么不能在任何事上,表明自己对这个节日的拥护? 道格牧师:卡伦,首先我认为,这是一个很好的问题。我有五个孩子,所以相信我,这会对家庭产生极大的影响。如果我们不将他们带到另一个活动中,两个小男孩就会将脸贴近窗户。 其实,有时候,你可以设计一项转移人注意力且对人有助益的事物。你不需要总呆在屋子里,我的家人有一半以上的时间是在户外的。实际上,我认为,在万圣节到来之前,——是个周末——我们会去传扬福音。 主持人:是的。 道格牧师:因此这并不是问题。其他的时间,我们会带领他们学习圣经的教训,你需要用心与他们分享你的感受。基督徒有时需要向孩子解释:如果耶稣不同意,你就不可参与世人创立的使人获得乐趣的事情。 因此你便将他们带进了圣经,并说:“你知道这些事看起来很有趣,但要当心窗外的景象。他们将自己扮成被分割的人,魔鬼,幽灵和女巫,有时也会装扮成政客…… 但是——你不可疏忽的事情是——孩子们——你需要向他们说明耶稣不喜悦这些事情,如果你爱耶稣,有时你需要对那些看似诱人的事物坚定的说“不!”。只需要请求孩子们做到自制,因为这是一项艰难的功课。 询问人:很有道理,我想大概你是对的。借着做其他的事来完全转移他们的注意力会是一个好主意,但是当我借着做一些事,并在某种程度上参与时,而我却对孩子说你不能做任何事,这对我来说很难。 道格牧师:当孩子们走向门口时,你可以告诉他们,我们之前说的是“你把这片土地给他们使用吧。”因此他们便参与并支持了善的一方——以善胜恶。但是,更容易的是,几乎每一个社区的大多数教会,都有一些特意为孩子们设计的积极的收割活动,让他们得到一种有助益的娱乐,以致他们不会感觉自己是贫穷的。好吗? 询问人:是的,非常感谢。 道格牧师:不客气,你提出的是一个很好的问题。
|