提问者：启示录14章8节说：“他受痛苦的烟往上冒，直到永永远远。”人们经常教导说……

道格牧师：先打断一下，是在启示录14章11节，请继续。

提问者：噢，是11节啊，你很熟悉，是吗？

道格牧师：是的。

提问者：人们经常教导说这意味着那些不接受基督之人将受到永远的惩罚。我知道您并不这样讲。您能告诉我，受痛苦的烟往上冒直到永远是什么意思吗？这是永远的刑罚吗？

道格牧师：好的，让我来讲述一个例子。首先，我们想，如果上帝圣城中得救的圣徒向耶路撒冷的墙向外望去时，他们必会看到恶人受痛苦发出的黑烟，这是事实。——你要记得，其中一些人是他们失去的朋友与家人——这是多么令人惊骇不已的事啊！

当我住在德克萨斯州时——我想用我个人的实例来说明——几乎每10英里就有一个城镇，那里是一个农田区。每一个城镇都有一个垃圾站，人们时常将废弃的材料、用品及垃圾倒在这里。为了除掉这些有害物质，他们总是将它烧掉。我记得当我在一个晴天开车路过这片平原时，几里之外就能清晰的看到，那些垃圾堆上腾的烟柱，而这烟似乎要永永远远上腾至眼不可及之处！

因此这里说的永永远远并不是持续，而是说当恶人被火湖吞噬受痛苦时，发出的烟云会上腾到很高至人眼不能所及之处。——因为启示录这里说：“这是第二次的死。”这火湖也一样——它是在说这烟会上升至眼不能达到之处。“直到永远”并不是说我们会看到恶人永远被燃烧。这是我的理解。

顺便说一下，我有好多好朋友，越来越多的学者像约翰•斯科特，还有刚出的新书《毁灭的火》的作者爱德华•富奇。越来越多的圣经学者认为“地狱之火会烧到永远”以及“地狱之火从黑暗时期就开始燃烧了”——这样的的说法是与圣经相悖的。

提问者：尽管这样，还是有好多人，如果你告诉他们将来会有刑罚的事，他们会说：“即使你不接受耶稣，也不会遭受毁灭。”这就是他们的理论，对吗？他们认为并没有刑罚。

道格牧师：让我来向你讲述一个励志故事。大约在15年前的圣诞夜，一个很可爱的浸信会牧师的车抛锚了，我帮他将车拖到我家。那时所有修车店都关门了，我告诉他我可以帮他修好。那夜我们在一起探讨了圣经中的这个问题。

这位权威人士说，道格牧师，我可以说出所读到的经文，“恶人必遭毁灭”，“他们要被烧尽”，“不再有死亡”，“不再有痛苦”……他说：“但如果我告诉人们现在地狱并没有燃烧，并且不会烧到永远，他们就不会来教堂了。”

我对他说，“弟兄，你是在说你的人来教会只是为了不受地狱之苦吗？这是驱使我们信耶稣的动机吗？我们是否因为人若不转向耶稣就会遭到毁灭，才去劝告他们回转呢？”

确实有火湖，我相信圣经已经说的很明确——恶人要在火湖中受痛苦，——他们所受的刑罚是以他们的行为作为量刑标准的。我不知道他们会被烧多长时间，但是这里说到的不是用煤块儿烧起来。玛拉基书也曾说在那日要将他们烧尽。

有如此多的经文，我不能忽视圣言的见证！所以我们必须自问：使我们转向上帝的动机是什么？是祂对我们可以逃脱火湖刑罚的保证呢？还是祂对我们的爱？

提问者：当你遇到那些相信永刑的人时，你会怎样向他们讲明？

道格牧师：有许多宝贵、正直并被圣灵充满的人可能误解了这个问题，但我相信他们必得拯救。

我认为他们是在凭着爱上帝的心侍奉祂。我知道有许多相信永刑的伟大男女，你会发现，现今有许多还未明白这一道理的伟大学者。但他们是正直人。

我对他们的劝告是，如果按照圣经严格的说法，耶稣曾说：恶人被烧并不是现在，而是在审判的末日。很显然，祂所讲述的麦子与糠秕的比喻，以及启示录中许多的证据，都说明恶人必在世界末日遭受火湖的刑罚。约翰福音6章也提到过三次。

我会告诉他们，上帝是爱的上帝，如果我们把上帝描述为一位虐待狂——这样的想法是来自撒但，因为撒但喜欢看恶人受折磨——你需要从另一方面来看问题。

提问者：让我稍稍捋一下头绪，——你说烟并不是真正的往上冒，直到永远，只是人们看似受刑的一种方式而已。是吗？

道格牧师：不，我认为这是真实的。它说的烟往上冒，直到永远，它不是在说那烟会冒到永远，不是说那火会烧到永远，而是在说，这个巨大的翻滚的烟柱会上升到眼不可及之处，说明那烟好大，向上升到很高很高，眼睛都无法看到了远处，理解了吗？

提问者：明白了！